Mathedecke

Material/yarn: 550g 100% Sockenwolle von Wollmeise (20 verschiedene Farben) - Nd.-St. 2,5mm - Anleitung/pattern: Square Deal von Woolly Thoughts

Die ganzen Einzelheiten zum Aufbau, bzw. Hintergrund dieses Projektes habe ich HIER schon beschrieben. Die Farben einzufangen ist mir wie immer nicht wirklich gelungen. Ich fand es doch faszinierend, dass die 21 unterschiedlichen Quadrate dann tatsächlich ein Quadrat (99cm/99cm) ergeben haben.
You can find details about the mathematical problem this project deals with: HERE.
It is faszinating that the 21 different squares are bulding a real square (99cmX99cm) at the end!

Michaela 24.09.2009, 07.29 | (2/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Fertiges | Tags: Wollmeise

Ohrenklappen Socken / Ear Flaps Socks

Material/yarn: handgesponnen/hand spun BFL superwash - 2,25mm Nadeln/needles - Anleitung/pattern von Kathleen Sperling in Knitty Fall 09

Die Ferse wird zuerst gestrickt als Käppchen mit zwei Dreiecken dran - das sieht dann wie eine Ohrenklappen-Mütze aus. Gestreiftes Garn mustert hier sehr interessant zielscheibenartig! Ich war skeptisch, was die Passform der Ferse angeht (ich befürchtete Wegrutschen), aber sie sitzt wirklich super!
The heel is worked as a cup with two triangles and looks like a hat with earflaps. If you use striped yarn it looks like a target. I wasn´t sure about the heel fitting well - but it really does! I like it!

Das Garn ist gesponnen und zweifädig verzwirnt aus einem selbst gefärbten BFL superwash Kammzug:
That is how the yarn looked like before knitting (hand dyed BFL superwash):

Michaela 22.09.2009, 09.53 | (2/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Spinnen/Spinning | Tags: socken

Die Zeit rennt / time flies

Kaum hat man im Januar ein Buch bestellt - zack, ist es auch schon September und es ist schon da...
You order a book in January and before you can say knife it arrives:

Ein Schatz, der noch dringend in meiner Sammlung fehlte!
A little treasure for my collection!


Und dann noch ein 100% Kunterbunt Überraschungspaket der Wollmeise - ich kann da einfach nicht widerstehen!
And a 100% Kunterbunt "we are different" package by Wollmeise - I can´t resist!

von links/from left: Campari Piccolo, Paul, Pinie, Poison No 5, Fuchsia


************************

Danke für das Lob für mein Tuch! Und auch für das Mitüberlegen! Tatsächlich heissen besagte Süssigkeiten wohl Gletscher-Eis-Bonbons! Hätten wir das auch geklärt ;-)

Michaela 17.09.2009, 13.06 | (2/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Strickbücher

Eiskristall / Ice Crystal

Material/yarn: 100g Rellana FUN Fb. 5013, Nd.-St. 4mm, Anleitung/pattern Traveling Woman von Liz Abinante

Nette Anleitung, einfach und schnell gestrickt!
Nice pattern - easy and fast to knit!

Ich finde die Farbe so irre. Sie erinnert mich an Bonbons, die ich vor zig Jahren gerne gegessen habe (Name vergessen). Die waren so mintig und im Mund dann irgendwie ganz kalt! So sind diese Farben: eiskalt!
I am fascinated by this colors. They remind me of a sort of candy I liked years ago. The colors look like the candy felt in my mouth: ice cold!

Michaela 16.09.2009, 11.25 | (6/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Löcher / Lace

Original & Fälschung Nr. 16

Quadrat Nr. 16 von Tammina:

Original: HIER

Michaela 15.09.2009, 08.50 | (0/0) Kommentare | PL | einsortiert in: Verzopft + Zugedeckt - V+Z

Diva

Ich habe mal wieder ein Garn fertig bekommen - wegen des zickigen Pinks heisst es Diva. Den Blue Face Leicester superwash Kammzug habe ich zuerst selbst gefärbt:
A new handspun is finished. First I dyed a BFL superwash roving:

Und heraus kam das:
And that is what came out:

Gefällt mir gut! Ist in etwa die Stärke dickerer Sockenwolle 116g - 2fach verzwirnt. Ich mag BFL sehr, für mich persönlich ist es als Anfängerin am einfachsten zu verspinne.
I like how it came out. It is about sport weight - 116g - 2 plied. I do like BFL roving, for me as a beginner it is very easy to spin.

Michaela 14.09.2009, 12.34 | (0/0) Kommentare | PL | einsortiert in: Spinnen/Spinning

Original & Fälschung Nr. 15

Quadrat Nr. 15 von Sabine/Wollmaus:

Original HIER.

********************************************



Gestern fragte die liebe Gudrun, wie es eigentlich dem BlogDog geht! Weil man so gar nix mehr von ihr sieht! Recht hat sie!
Dem BlogDog geht es glänzend! Sie ist ein richtiger Schatz und wir haben eine Menge Spaß zusammen:


Ich übe mit ihr fleissig im Dog-Tricks-Kurs:






Und sie übt mit MIR fleissig Agility:




(Gedankenblase über meinem Hund "nun, meine Liebe, da geht noch was, hat aber schon sehr viel schönes")

Zu den beiden letzten Bildern bleibt noch zu sagen: nein, ich habe NICHT den Verstand verloren und versuche meinen Hund zu erziehen, indem ich ihm alles vormache. Das war auf dem Sommerfest unserer Hundeschule und unsere "Damen" fanden es spassig im Zuge einer Hundeolympiade mal die Herrchen/Frauchen über den Parcours zu schicken. Die fassungslosen Blicke der Hunde waren wunderbar! Meine ist im Tunnel übrigens hinter mir - natürlich mußte sie mit rein, blöd war nur, dass sie innen überholen wollte... Ich zu langsam... Tztz... Und für alle, die sich mit Agi auskennen: NEIN, wir mußten NICHT über die A-Wand und die Wippe...

Michaela 11.09.2009, 09.13 | (1/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Verzopft + Zugedeckt - V+Z | Tags: BlogDog

Sommerabend / summer evening

Material/yarn:150g Rellana FUN Fb. 5010, Nd.-St. 4mm
Muster/pattern: Ishbel von Isolda Tiague




Ich finde die leuchtenden Faben unheimlich schön!
I like the bright colors!





Ich habe im glatt rechten Teil die Zunahmen nicht in jeder, sondern in jeder zweiten Reihe gemacht. So hat das Teil eine gerade Form bekommen (ohne den typischen Zippel) und ist auch extra groß geworden.
I worked the increases in the stockinette part only in every other row - not in every row. For that the shawl came out more triangular than in the original way. And much bigger - extraextralarge ;-)

Michaela 10.09.2009, 11.58 | (3/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Löcher / Lace

Original & Fälschung Nr. 14

Quadrat Nr. 14 von Kristin:

Original HIER.

Michaela 10.09.2009, 11.48 | (0/0) Kommentare | PL | einsortiert in: Verzopft + Zugedeckt - V+Z

Original & Fälschung Nr. 13

Quadrat Nr. 13 von Jule:

Original ist HIER zu sehen.

Michaela 08.09.2009, 07.28 | (2/2) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Verzopft + Zugedeckt - V+Z

Neuer WollSchnegge OnlineShop - my new shop

Auf Dauer hat mir das nicht gefallen mit der Bestellerei hier im Blog. Das war für die Kunden doch ziemlich umständlich. Deshalb habe ich doch einen kleinen "richtigen" Shop eingerichtet. Nach wie vor klein, aber fein - aber leichter zu handhaben!

Und zu einer Neueröffnung gibt es was? Natürlich! Geschenke!
Deswegen:

Neueröffnung - SALE
10% Rabatt auf ALLES
bis Montag

7.09.09 - 24 Uhr!

I opened up a new WollSchnegge OnlineShop - come over to visit me - I ship worldwide - I didn´t manag to translate all into english yet - I am sorry for that - please feel free to ask for details!

Use the 10% off Sale for all items until Monday, 7th September

Michaela 05.09.2009, 12.26 | (2/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in:

Aunt Ebony

Gedauert hat es, aber nun ist sie endlich fertig:
It took some time but now it is finished:

Material/yarn: 400g Wollmeise 100% Merino in Ebenholz und Tant Gron.... (The Aunts)
Nd. 2mm - Anleitung/pattern: February Lady Sweater von Pamela Wynne

Das Garn ist zur Zeit mein Favorit für Oberteile, es ist so weich, dass ich es auch auf der Haut tragen kann und es nicht so warm. Und dieses Braun ist das schönste, schokoladigste Braun, was ich bisher überhaupt bei einem Garn gesehen habe.
I love the yarn for garments - so soft I can wear it directly to my skin. And the Brown is the most beautiful chocolat-like Brown I know!

Sehr schön finde ich auch die Verschlüsse:
I really like the clasps:

Kurzer Beweis, dass sie passt ( ich liebe sie, genau richtig zum Drüberwerfen):
Love to wear it:

Michaela 01.09.2009, 15.16 | (7/0) Kommentare (RSS) | PL | einsortiert in: Fertiges | Tags: Wollmeise