So - Kinder sind wieder in der Schule, Gatte wieder im Büro - alles wieder normal. Zurück zu den (hier) wichtigen Dingen: stricken.

Kids are back at school, the husband back to work - all as usual again. Back to the important things - knitting.





Kauni-Stola: die Hälfte ist geschafft - Garnnachschub muss her!
The kaunistole - half way done, I have to order more yarn!




Gattensocken aus Trekking XXL
Husbandsocks - Trekking XXL sockyarn




Da ich den Rippenpulli aus Trekking so liebe mußte noch so einer her! Diesmal aus Regia Design Line Kaffe Fassett earth und twilight

I love my trekking-rippen pullover - so I had to knit another one. This time in Regia Design Line Kaffe Fassett colorways earth and twilight.




******************************


Ein paar Bilder aus dem SeaLife in Hannover:
Some pictures from the SeaLife in Hanover:






Hallo? Jemand hier draußen

Hello? Anybody out there?














Immer Fenster putzen - wie ich das hasse!
Cleaning the windows all the time - how I hate that!





Hey, Dude!




Käffchen? Dauert!
Cup of coffee? Please wait!





Und nicht zuletzt: Oldenburg bei Nacht... Huuuuuuuh!
Last but not least: Oldenburg at night... spoooooky!